line

シシ七十二候(しし しちじゅうにこう)は奥美濃地方を拠点とする、 ニホンミツバチの蜜や、オーガニックハーブなどの、自然の恵みを活かしたコスメや食品などの開発を通し、 自然と共存するライフスタイルを提案するブランドです。

フィロソフィー

「たとえば、あなたの肌を守るものは、自然も守るものでありたい」

わたしたちは、お客様にすこやかな毎日を提供すると共に、自然と人間とのよりよい共存方法について模索しています。 使用する自然物やそのまわりの環境、作り手にもストレスのないものづくりが、 お客様の心地よさにつながっていくと信じています。

ブランドの原点

はじまりは、日本に古来から生息する二ホンミツバチとの暮らしからでした。
それは、搾取ではなく共存する関係であり、そこからわたしたちは多くのことを学びました。
そのひとつが、人も生態系の一部であり、蜂が安心して生活できる環境こそ、人も安心して暮らせる環境であるということです。
しかし近年、蜂の減少や大量死が多くみられ、これは人間と自然環境との関係性に対する警鐘であると感じました。
自然との共存が豊かな作物を実らせ、その恩恵の一部を人がそっと頂くという自然と人間との間にあるべき本来の関係性に立ち返ることが必要だと考えました。
そのために私たちにできることは何か、
奥美濃の自然が育む素晴らしい恵みのカケラから、現代における人間と自然との共存について模索する旅が始まりました。

Description of Business

Japanese honey, beeswax, and other natural ingredients combine to formulate our nurturing products.
Learning about the appeal of our raw materials could encourage people to grow closer to nature as they appreciate another factor of its beauty.

Philosophy

"Protecting Nature - and Your Skin"
We strive to coexist with nature. Our manufacturing process is environmentally friendly, to benefit our customers and our planet.

Goals and Actions

Our project began by living with Japanese honey bees. We learned a lot. Most importantly, we discovered that the healthiest environment for bees is also the healthiest environment for people.
Due to environmental changes, bees are dying around the world.
We think people should seek their original relationship with nature. People should value and appreciate the gifts nature provides. Coexistence with nature is good for the earth and for the creatures who live on it.
This business is our effort to bring people and nature back together.